we can create diff directories on HDFS and put the restrictions based on your requirement but (Ambari,Hue) URLs are the same for dev/test/prod environments. we can’t give diff urls as all are having in same cluster.
Ex:
drwxr-x— – devuser devgroup 0 2015-10-15 17:06 /dev/data/
drwxr-x— – testuser testgroup 0 2015-11-10 17:21 /test/data/
drwxr-x— – produser prodgroup 0 2015-04-10 23:09 /prod/data/
let me know if it’s help for you.